玄そばからそば粉になるまでの工程
- 1) 新そばの風味を劣化させず、品質を良好に新鮮なまま保つため、玄そばは、空気に触れないようにし、一年中寒冷な所で保管しております
- 2) ゴミや石などを、手でひとつひとつ取り除く
- 3) 磨く
- 4) 玄そばの殻をむく
- 5) そばの実を石臼に少量ずつ入れ、石臼をゆっくり回す
国内最高級の品質である、茨城県旧水府村の常陸秋そばを100%使用した、一切のつなぎを加えない十割そばです。
朝挽いたそば粉で、開店時間ぎりぎりに打っています。平成元年創業以来、変わらぬ製法です。
Our all-buckwheat soba is made only from 100% Hitachiakisoba Buckwheat, the nation's highest-quality buckwheat from the village of Suifu in Kuji District, Ibaraki Prefecture, without the use of other fillers of any kind.
そば粉に水(同じそば粉を溶いた水)をまわします
Adding water to the soba flour (the same flour is also mixed into the water)
混ぜます
Mixing
練ります
Kneading
生地をまとめます
Gathering the dough
生地を手のひらで、平らにのしていきます
Flattening the dough with the palms of the hands
のし棒で丸く伸ばしたあと、四隅を出していきます
Rolling the dough into a flat circle with a rolling pin and then stretching out four corners
四角く伸ばした生地をたたみます
Stretching the dough into a square and then folding it
そばを切ります
Cutting the noodles
板に沿って切っていきます
The noodles are cut along the direction of the board
切り終えたそばは、茹でるまで漆塗りの箱で保管します
The cut soba is stored in a lacquer box until boiling